fail to extend meaning in English
放不下
Examples
- His suitors have been given encouragement by the fact he is locked in contract talks with zaragoza having so far failed to extend his current deal which expires in 2007
因为他所持有与萨拉戈萨合同谈判了很长时间都没有达成续约,而且合同将于2007年到期.因此他的追求者们纷纷向他投向橄榄枝 - Illness makes us a little more compassionate and sympathetic toward others . it is then that it comes to mind how we have failed to extend kindness to those in suffering
真的,我们有时生病的时候才有一点慈悲心才能同情别人,或是我们遭受痛苦的时候,我们才回想以前我们对待那些痛苦的人怎么样或没有对待他们好。 - The other is that , although they stimulate immune responses inside the body , they often fail to extend that protection to the outside , where it might prevent bacteria and viruses getting inside in the first place
另一个则是尽管疫苗可以刺激人体内部的免疫反应,但他们往往不能将保护的范围扩大到外部,那里是能够预防细菌和病毒进入内部的第一道防线。 - Yet the taste of the age , demanding whatever was elaborate in compositions of this kind , did not fail to extend its influence over our stern progenitors , who had cast behind them so many fashions which it might seem harder to dispense with
不过,时尚总在日益增加对这类精美制品的需求,这也不会影响不到我们严肃的祖先们,他们也确曾抛弃过许许多多看来是难以废除的风气。